阿拉伯文化之都沙迦於2023 年11 月11 日到2024 年3 月10 日舉辦建築三年展，它象徵著人們對建築環境中的設計和技術創新的關注。展覽展示了來自25 個國家的29 名建築師和工作室的貢獻。2023年的三年展以威尼斯第18 屆國際建築展的全球實驗平台為基礎，踏上了類似的旅程，為全球展覽中經常被忽視的聲音和討論創造空間，並揭示了早已存在但未被大眾注意的元素。
三年展採取樂觀的態度，從當前形勢中汲取教訓，並揭示由於資源限制而出現的替代應對措施的價值和複雜性。「我們能夠為他們慶祝，我們能夠向他們學習」，策展人TosinOshinowo 如此說明。三年一次的目標是理解一個更永續、更方便、更公平的未來⸺共同努力應對氣候變遷的挑戰，探索建築環境，並擁抱不為人所知的地區傳統。「無常之美」強調了承受時間考驗和其他應對當代困難的解決方案，強調了微妙的混合性對於我們的都市化世界至關重要的必要性。
三年展跨越五個主要地點，包括Al Qasimiyah 學校、Al Jubail 蔬菜市場和舊屠宰場、第五工業區、沙迦購物中心和Al Madam，將裝置無縫地融入各自的地點，試圖在全球化的世界中保持在地化。Tosin Oshinowo 在談到主題和策展理念時強調了當地歷史文化的重要性，而非和全球單一的方法共舞。他說：「如果我們都以不同的方式思考並有系統地改變我們的消費方式、建造方式以及設計方式，我們就可以讓這個星球變得比現在更好。」
反思浪費文化 重塑廢棄物
在Al Jubail 蔬菜市場，托馬斯·埃古梅尼德斯 （ThomasEgoumenides）透過探索廢棄物品的美學可能性、參考模組化和升級回收系統，打破了傳統的設計規範。在「忒修斯之船」中，他重新利用了塑膠線軸和螺紋桿，創造了擁抱循環經濟精神的建築場景，挑戰了盛行的浪費文化。
WallMakers 設計的「3 分鐘走廊」展館位於Al Qasimiyah學校，透過研究材料再利用方法來探索全球廢棄物。阿西夫汗 （Asif Khan）在學校的一個房間裡製作了「Kalpa」，這是一個9 分鐘的錄像裝置，深入探討了深邃的時間和地球上生命的無常。影片分為兩個片段，以相反的方向投影在對面的牆上，將參觀者置於敘事的中心。同時，鏡面地板反射出影像，象徵我們腳下地球潛在的生命能量。
殖民後的未來 找回定位與獨特性
桑德拉·波爾森（Sandra Poulson）是一位居住在倫敦和安哥拉首都盧安達之間的安哥拉跨學科藝術家，她正在研究「灰塵作為意外的禮物」。盧安達無所不在的灰塵反映了城市的社會經濟、政治和文化分歧：在殖民統治期間，正式建造和鋪設的臨水「水泥城」被葡萄牙白人定居者佔據，而安哥拉當地人則居住在內陸，大部分居住在安哥拉，非正式的社區則是「由塵土鋪成」。烏茲別克共和國藝術與文化發展基金會與Wael Al-Awar 合作，重點關注烏茲別克首都塔什干的三座現代主義建築，這些建築在過去幾十年中經歷了大幅度的改造。思考「這些轉變背後的原因是什麼」以及「在蘇聯關於塔什干建築應有的樣子的概念與它們如何進行改造之間，我們可以看到什麼？」該計畫旨在透過現代主義尋找烏茲別克獨特的未來本土語言。
讓在地化融入生活互動
總部位於秘魯的51-1 Arquitectos 設計的「Play You Are in Sharjah」計畫旨在將曾經計劃拆除的Al Jubail 蔬菜市場與城市重新連接起來。建築師的目標是將這個三年展的文化場所改造成一個玩耍的地方。桌子、椅子和遮陽簾根據太陽和人的移動而不斷重新配置，每天都會呈現出不同的廣場。在同一市場，布魯克林藝術家Olalekan Jeyifous 透過想像和重新配置隨著城市快速城市化而出現的各種建築類型和城市規劃策略，對沙迦不斷變化的身份和文化意義做出了復古未來主義回應。Al Borde是一家成立於厄瓜多首都基多的建築公司，它探討了「本地化意味著什麼？」並為三年展的第二個公共場所 Al Qasimiyah 學校設立了歡迎入口。迪亞·姆拉德的「權力轉移」探討了貝魯特屋頂上太陽能板的普及程度，引發了對建築環境、能源系統和社會動態之間複雜關係的批判性討論。
傳承傳統技術材料
沙烏地建築師兼達巴格建築事務所創始人蘇瑪亞·達巴格（Sumaya Dabbagh）透過她的設計「地球對地球」，挖掘了我們周圍材料中的集體記憶，展館由兩堵由泥磚建造的彎曲牆組成，形成一個部分封閉的空間，鼓勵遊客以各種方式與該結構互動。Al Qasimiyah 學校推出了來自厄瓜多中奧斯省首府巴巴霍約的Natura Futura 實踐。他們探索了巴巴霍約河上漂浮結構的衰落，並為一個在河上生活並維持了30 多年的家庭修復了一座漂浮房屋，透過恢復當地的手工技術，使用竹子、輕木和木材，該計畫旨在實施公共政策，允許巴巴霍約河岸的再生居住。在Al Jubail 蔬菜市場，來自衣索比亞首都斯亞貝巴的多學科設計師米里亞姆 〮 希拉維 〮 亞伯拉罕（Miriam Hillawi Abraham）嘗試「藝術博物館」，探索建築保護、數位孿生和遺產。該計畫
利用鹽，以改造後的外觀將衣索比亞城市拉利貝拉的神聖建築引入沙迦，帶來與其相關的神話，並穿越紅海和阿拉伯半島。
圖文提供｜沙迦建築三年展 攝影｜ Danko Stjepanovic 整理撰文｜ Nancy
